Прясната романтична връзка между ергена и плейбой Ник и разведената Сюзън, майка на две деца, е заплашена от особено мъчителна новогодишна нощ.