Мистериозен неразрешен случай кара Ханибал Пенак да обедени сили с отчуждената си дъщеря Анабел, която е полицейски капитан като него и е преместена в отдела на баща си. Пред погледа на колеги и близки, баща и дъщеря ще намерят път един към друг.