Епизоди

• 1

  Убийства в Мидсъмър

  +

• 2

  Убийства в Мидсъмър

  +

• 3

  Убийства в Мидсъмър

  +

• 4

  Убийства в Мидсъмър

  +

• 1

  Убийства в Мидсъмър

  +

• 2

  Убийства в Мидсъмър

  +

• 3

  Убийства в Мидсъмър

  +

• 4

  Убийства в Мидсъмър

  +

• 5

  Убийства в Мидсъмър

  +

• 6

  Убийства в Мидсъмър

  +

• 1

  +

• 2

  +

• 3

  +

• 4

  +

• 1

  +

• 2

  +

• 3

  +

• 4

  +

• 5

  +

• 6

  +

• 1

  +

• 2

  +

• 3

  +

• 4

  +

• 5

  +

• 6

  +

• 1

  +

• 2

  +

• 3

  +

• 4

  +

• 5

  +

• 6

  +

• 1

  Клубът на кинжала

  +

• 2

  Убийство с илюзия

  +

  Съдържателката на кръчма Хана Олтман е премазана до смърт от гигантска пластмасова кутия по време на спектакъл на прочутия илюзионист Гидиън Латимър.

• 3

  Баладата за окръг Мидсомер

  +

  Организаторът на фестивала, Тоби Уининг е намерен мъртъв на сутринта, преди откриването на Фолклорния фест на Лоуър Кросби. Това става непосредствено след анонсирането, че има намерение да премести събитието по-близо до Лондон.

• 4

  Старомодно убийство

  +

  Когато хората започва да припадат по време на прием за дегустация на най-новото пенливо вино в избата на Мидсъмър, Кейт Уидинг открива, че чашите са били намазани с отрова за голи охлюви.

• 1

  Коледен лов

  +

  Още с появяването си в града полицейският детектив Чарли Нелсън веднага започва разследване на убийство. Мъж е намушкан с античен меч по време на парти за търсене на призраци в „обитавано от духове“ имение в Мортън Шелоус.

• 2

  Да се помолим

  +

  Средновековен стенопис, открит в криптата на енорийската църква "Св. Клеър", носи много щастие на преподобната Марта Хилкот. Но когато в реката е открит труп и водата излиза извън коритото на реката, „Света Клеър“ се оказва застрашена.

• 3

  Луда реколта

  +

  Ресторантът „Уайвърн Хаус“ е много повече от ресторант, защото е най-важното в живота на прочутия главен готвач Рут Камерън. След като собственикът на ресторанта е жестоко убит, започват да се сипят клевети и Барнаби и Нелсън се опитват да открият убиеца, преди да има друга жертва.

• 4

  Клубът на летците

  +

  След като собственикът на летище „Финчмиър“ е убит по зловещ начин, Барнаби и Нелсън скоро установяват, че светът на пилотите каскадьори и военните герои крие немалко мрачни тайни.

• 5

  Убийства в Копенхаген

  +

  Ерик Калдър е убит по време на командировка в Копенхаген, след като отваря кутия с известната зърнена закуска на компанията си. Датските детективи установяват, че отровната опаковка е изпратена от Мидсъмър.

• 1

  Тъмният ездач

  +

  Появата на обезглавен ездач причинява смъртта на Бентъм Декетвил, който пада от покрива на къщата и предвещава още смъртни случаи в семейство Декетвил. Барнаби и Джоунс се опитват да разберат истината зад смъртта на тези хора.

• 2

  Убийство заради невинност

  +

  Скоро след като осъденият убиец Грейди Фелтън се завръща в къщата, в която е израснал, адвокат, участвал в процеса, е убит и подозренията падат върху Грейди. Солидното му алиби кара детективите да заподозрат, че има съучастник.

• 3

  Записано в звездите

  +

  След пълно затъмнение на слънцето, астрономът аматьор Джеръми Харпър е открит убит от удар с метеорит в главата. Разследването на Барнаби и Джоунс ги отвежда в местната общност на любителите на звездите, в която се оказва, че цари сексуално напрежение и академично съперничество.

• 4

  Смърт и примадони

  +

  Местен журналист е открит убит подобно на убийство от филм на ужасите от 60-те с участието на жителката на Мидсъмър Стела Харис. След като още по-известната ѝ сестра се завръща след 40-годишно отсъствие, убийствата продължават.

• 5

  Сицилианска защита

  +

  След като е била в кома от нощта, в която се е опитала да избяга, Хариет Фармър се събужда. Тогава следват убийства на членове на местния клуб по шах. Джон Барнаби и екипът разследват дали нападението на Хариет преди година е свързано с тези убийства.

• 6

  Обучен да убива

  +

  Жена е открита мъртва, премазана от гигантското колело на синьото сирене от Мидсъмър. В крайна сметка се разкриват тайни и противоречиви планове за модернизиране на мандрата, след като слуховете за личния живот на родителите предизвикват скандал в местното подготвително училище.

• 1

  Смърт в бавната лента

  +

  Хариет Уингейт е директор на частното девическо училище „Дарнли Парк“, която все още се опитва да устои на промените, предложени от председателя на настоятелството, училището да стане общинско, за да може да бъде посещавано и от местни деца.

• 2

  Тъмни тайни

  +

  Социалният работник в Мидсъмър Джери Доукинс посещава къщата на възрастните аристократи Уилям и Мари Бингам, но е изгонен от дъщеря им и зет им. След това той посещава свободна общност от артисти, които го хвърлят в езерото. Доукинс се оплаква в полицията, но скоро трупът му е намерен в реката.

• 3

  Отзвуци от мъртвия

  +

  Когато Джо Старлинг се връща в селската си къща, открива съквартирантката си мъртва в банята, увита в дантелено перде като в булчинска рокля. Следват още убийства в селото, обединени от сватбената тема.

• 4

  Убийства във фондация „Облонг“

  +

  Луси Оливър, член на култ, е изчезнала. Джоунс влиза в култа под прикритие, за да разследва членовете му. Рут Ламбърт е наследила култа от своите родители. Междувременно, Барнаби провежда своето разследване в местната кръчма, където чува различни теории за това как е умряла възрастната двойка.

• 5

  Спящият под хълма

  +

  Успешен местен фермер е намерен брутално убит в древен каменен кръг. Подозренията веднага падат върху местната група друиди, но Бърнаби подозира, че мотивите са били по-скоро финансови отколкото религиозни.

• 6

  Нощта на елена

  +

  Трупът на местен данъчен инспектор е открит хвърлен в бъчва за сайдер. Дали убийството е свързано с незаконната търговия с алкохол или пък с движението за умереност?

• 7

  Свещен дълг

  +

  В огромното имение, използвано за манастир в Мидсъмър, са останали само четири сестри. А сега една от тях, майка Томас, е удушена до смърт. Барнаби и Джоунс се опитват да разберат дали това е предизвикано от несъгласия с майка Джулиън, с майка Джером, която е в инвалидна количка или със сестра Катрин.

• 8

  Рядка птица

  +

  Патрик Морган, председател на Дружеството по орнитология в Мидсъмър, е мразен от съселяните си и наблюдателите на птици. Той е подмамен от член на дружеството към мястото на смъртта си посред нощ, край езерото до къщата си, докато се опитва да определи много рядка африканска птица.

• 1

  Идеално скроено убийство

  +

  Барнаби се присъединява към група пенсионери, които пътуват до Брайтън, защото подозира корупционни сделки между кмета на Къстън и кметицата на Брайтън. Но цивилното посещение е прекъснато след като един от компанията е обезглавен докато се е возил на влакче на ужасите.

• 2

  Мечът на Гийом

  +

  На годишнината от смъртта на главата на семеен шивашки бизнес оцелелите членове на семейството изглеждат покрусени от мъка или от вина? Барнаби открива, че една тайна води до друга, всяка с фатални последствия.

• 3

  Кръв на седлото

  +

  По време на шоу в стил Дивия Запад в селцето Форд Флори става убийство и настъпва хаос, причина за които се оказва многогодишен спор за собствеността на земята и нестихващо недоволство от това, че тя е купена от цигани за постоянно установяване.

• 4

  Безмълвната земя

  +

  Джойс Барнаби е принудена да влезе в канавката, за да избегне удар с някого. На следващата сутрин е открит труп на гробището на отдавна недействаща болница. След като и човекът, който организира обиколки на обладаното от духове място, е намерен мъртъв, Барнаби се превръща в ловец на духове.

• 5

  Мастерклас

  +

  Концертиращ пианист преподава в лятно училище за млади музиканти в дома си в Девингтън Хол. Когато силно конкуриращите се студенти започват да умират и животът на самия Барнаби е застрашен, той открива, че става въпрос за странен генетичен проект за създаване на музикален гений.

• 6

  Благородно изкуство

  +

  150-тата годишнина на първия в света шампионат по бокс, който се е провел незаконно в полето на Мидсъмър, води към мистериозно убийство във вила. По време на разследването Барнаби се сприятелява със собственика на къщата, който впоследствие се оказва убиецът.

• 7

  Не в моя двор

  +

  Диспут за планиране на застрояването в Мидсъмър довежда до убийство. Политически спорове, кражби и сексуални връзки изобилстват в живописното селце Грейт Пелф. Но какъв е мотивът на някой да започне да убива?

• 8

  Годен за убийство

  +

  С наближаването на възрастта, на която е умрял преждевремнно баща му от сърдечен удар, загатвания за смъртността отвеждат Барнаби в престижната Ферма на здравето в Мидсъмър. Там странните прищевки на обитателите водят до поредица от смъртни случаи.

• 1

  Криволичещи убийства

  +

  Историята се развива в мидсъмърския голф клуб, управителката на който е твърдо решена, че нейният красив син Дарън трябва да преодолее низшето си потекло и да стане пълноправен член, за което е готова на всякакви задкулисни действия.

• 2

  Черната книга

  +

  Пейзажите на Хенри Ходжсън са мечтана придобивка за колекционери от цял свят, но някои от тях се оказват не точно каквото се очаква, а истинският им произход е записан в тайна Черна книга, за чието притежание някои са готови да убиват.

• 3

  Тайни и шпиони

  +

  Семейство пенсионирани шпиони държат секретна квартира в Мидсъмър, където приютяват важни персони, но местните предания за Звяра на Мидсъмър се оказват нещо повече от приказки, когато Звяра напада отново.

• 4

  Спънката

  +

  Своенравен учен е открил грешка в общоприетата теория на електромагнетизма, а оттам и в двоичната система, като академичният и деловият свят се оказват готови дори на убийство, за да защитят репутацията и печалбите си.

• 5

  Малки изгоди

  +

  Действието се развива в китно селце, чиято икономика отдавна е изцяло зависима от туризма, но времената са трудни и селото запада още преди първата жертва да бъде открита прикована и овързана като Гъливер насред самото село.

• 6

  Пълзящия

  +

  Барнаби е подложен на натиск да залови изкусен крадец, който успява да проникне и през най-добрата охранителна система, но когато в обрана къща е открит труп, дали това означава, че Пълзящия е станал и убиец, или че обирът е параван за нещо друго?

• 7

  Величие и доброта

  +

  Селско училище е застрашено от закриване поради недостатъчно деца и група дами се впускат в ожесточена надпревара като негови благодетелки, а когато учителката се оказва замесена в убийство, тя е спасена от любовта на основния заподозрян.

• 1

  Кървава сватба

  +

  В Мидсъмър предстоят две контрастиращи сватби - на Къли със Саймън и на Нед Фицрой с Бет Портиъс, и докато Къли изпитва известни съмнения, Барнаби става неканен гост на сватбата на Нед, на която главната шаферка бива убита с нож.

• 2

  Изстрел призори

  +

  Стара семейна вражда отново избива след откриването на военен мемориал в Мидсъмър, като кметът обвинява Джони Хамънд за смъртта на баща си, разстрелян като страхливец при Сома, а скоро след това е убит полковник Хенри Хамънд.

• 3

  Изоставен мъртъв

  +

  Стара мистерия отново завладява Джоунс след смъртта на живееща усамотено двойка и убийството на стар приятел. Дали убийствата имат нещо общо с фаталния инцидент и изчезването на тийнейджър преди близо двайсет години?

• 4

  Живот в Мидсъмър

  +

  В гориста местност е открит труп и собственикът на местно списание събужда подозренията на Барнаби и Джоунс, тъй като съпругата му е избягала с жертвата, но скоро самият той е открит пронизан в сърцето.

• 5

  Племенникът на илюзиониста

  +

  Джийн Уайлдакър, баба и асистентка на илюзионист, пада мъртва по време на представление, отровена от тропическа жаба, а Барнаби и Джоунс се впускат в потайния свят на бившата секта на Мидсъмърските илюзионисти.

• 6

  Дни на безредие

  +

  Барнаби и Джоунс са откъснати от тиймбилдинг, за да разследват експлозия в транспортна фирма, управлявана от командира Мат Паркс и сина му Джеймс, който е безмилостен в бизнеса и с жените, но дали е способен на палеж и убийство?

• 7

  Разговори с мъртъвци

  +

  Две двойки изчезват в малко селце сред слухове за вещерство и обитавани от духове гори, а след откриването на тяло, ясновидецът Сайръс Левану се сблъсква с помпозния свещеник Уолъс Стоун, докато няколко души се оказват замесени в кражба на антики.

• 1

  Танц с мъртвец

  +

  В брониран автомобил е открит мъртвец и очевидната причина е самоубийство, докато не става ясно, че по време на смъртта си той не е бил сам, а изчезналата му приятелка се превръща в основна заподозряна по случая.

• 2

  Звярът в нас

  +

  Тялото на измамник е открито в преливник на язовир и трима семейни приятели заедно с една отдавна изгубена племенница представят завещания с претенции към наследството му, а Барнаби и Джоунс се надяват да открият отговора в еротичната му колекция.

• 3

  "Кингс Кристъл"

  +

  Смъртта на партньор в семеен бизнес скоро е последвана от убийството на фирмения счетоводител и Барнаби трябва да разчита на познанията на Джоунс за масонските убийства и техните церемониални аспекти.

• 4

  Смъртта идва

  +

  Том е доволен, когато една от любимите му групи се събира отново, за да участва във фестивала "Мидсъмър Рок". Вокалистът Гари е убеден, че някой иска да попречи на повторното събиране на групата и се оказва прав, когато един от музикантите умира.

• 5

  Смърт и прах

  +

  Екипът разследва смъртта на д-р Алън Дилейни, който е убит, докато кара колата на бизнес партньора си. Докато разследват убийството, екипът се чуди дали мишената не е била партньорът на жертвата - д-р Джеймс Къркууд.

• 6

  Снимка на невинност

  +

  По време на фотографска изложба, компрометираща снимка на Барнаби с друга жена, се появява на показ. Малко по-късно фотографът е открит мъртъв, а Барнаби логично се превръща в заподозрян. Джойс вярва, че той е бил натопен за убийството.

• 7

  Търсят го тук

  +

  Режисьорът Ник Чейней е открит обезглавен от гилотина на снимачната площадка, докато снима филм в Мидсъмър. Барнаби и Джоунс установяват, че списъкът със заподозрените става все по-дълъг и по дълъг, защото жертвата се е държал грубо с много хора.

• 8

  Смърт в бонбонена кутия

  +

  Бивш колега, напуснал полицията след секс скандал в местното управление, е открит пребит до смърт. Барнаби се опитва да разбере защо миналото никога не ни оставя на спокойствие.

• 1

  Къщата в гората

  +

  След смъртта на двойка, която наскоро е оглеждала къща, считана от местните за прокълната, разследването на Барнаби и Джоунс ги отвежда до няколко строители, предприемачи и агенти за недвижими имоти, които може би са замесени в престъплението.

• 2

  Мъртви писма

  +

  Когато трупът на майка е изваден от реката по време на карнавал, Барнаби и Джоунс започват разследване на вероятно умишлено удавяне, което може да се окаже свързано със смъртта на дъщерята на жертвата осем години преди това.

• 3

  Бягството на сплетницата

  +

  Барнаби и Джоунс разследват смъртта на местен аристократ, за когото се предполага, че е починал от инфаркт точно преди да направи важно изявление. Но когато завещанието изчезва, а адвокатът му е убит, става ясно, че вероятно е извършено убийство.

• 4

  Долу сред мъртъвците

  +

  Докато разследват стрелба по чиновник, Барнаби и Джоунс откриват, че той е бил изпечен изнудвач, като разследването ги отвежда до последните му набелязани жертви, които вероятно са били най-заинтересовани от смъртта му.

• 5

  Четири погребения и една сватба

  +

  Баритонът на мидсъмърския хор умира в навечерието на престижно съревнование. Барнаби забелязва човек, който се прокрадва край църквата и който твърди, че е наблюдавал птиците, но когато и той е убит, трябва да се открие връзката между двете убийства.

• 6

  Провинциални дела

  +

  Жителите на село се събират на протест срещу строежа на супермаркет, когато е открит трупът на строителен съветник. Барнаби и Джоунс откриват, че жертвата е разигравал нагласени сценарии с участието на местните, но това не е единствената им тайна.

• 7

  Смърт в хора

  +

  Жителка на Мидсъмър е обвинена, че е пребила най-добрата си приятелка до смърт, но Барнаби намира доказателствата за неубедителни и с помощта на една от ключовите свидетелки се заема да открие какво се е случило в действителност.

• 8

  Миналогодишен модел

  +

  Барнаби и Джоунс разследват смъртта на пенсионерка и викарий, убити по време на ежегодно състезание. Скоро става ясно, че проповедникът е имал тайна, а вероятно и мотив, но когато е открит нов труп, те започват да търсят причината в миналото.

• 1

  Страховитите неща в нощта

  +

  Патрик Пениман, собственик на погребално бюро е открит мъртъв на работното си място, а Барнаби и Скот смятат, че местната църква може да е замесена. По-късно е намерена още една жертва, а разследващите търсят връзка между двете престъпления.

• 2

  Смърт във водата

  +

  Барнаби и Скот са повикани, когато Гай Суийтман, член на клуба по гребане, е открит мъртъв в реката по време на ежегодната регата в Мидсъмър. Разследващите скоро установяват, че под престижното име на събитието се крият множество проблеми.

• 3

  Смъртоносен салеп

  +

  Светът на орхидеите е много конкурентен, но наистина ли хората, които ги отглеждат в Мидсъмър се избиват един друг? Една от най-редките орхидеи е донесена нелегално в Мидсъмър от Борнео. Това довежда до поредица от събития, завършващи с убийство.

• 4

  Малко момче

  +

  Барнаби и Скот се потапят в света на растенията, след като започват разследване на смъртта на пенсионирания учител, който е внесъл нелегално жълта орхидея от Борнео малко преди да почине.

• 5

  Вътрешен взор

  +

  Джон Рансъм е намерен мъртъв със странни изгаряния по главата. Разследването води до двете враждуващи фамилии - едната, от които притежават паранормални способности.

• 6

  Скрити дълбини

  +

  Когато местният адвокат Ник Търнър пада от покрива на къщата си и загива, никой не знае дали това е убийство или самоубийство.

• 7

  Сос за гъската

  +

  Барнаби и Скот разследват смъртта на Декстър Локууд, намерен във фабриката на семейство Плъмър.

• 8

  Мидсъмърска рапсодия

  +

  Когато пенсионираният учител по музика Артър Легът е открит пребит до смърт, Барнаби и Скот поемат разследването, разкривайки семейни вражди и любовни афери, за да стигнат накрая до истината.

• 1

  Зеленият човек

  +

  По време на основно почистване на градската канализация се открива ниша, в която са намерени девет човешки скелета. Предполага се, че те са на първите строители на каналите, които са загинали трагично през 18 век.

• 2

  Лоши новини

  +

  Мъж със странна работа и криминално минало е по някакъв начин замесен в смъртта на председателя на местната общност. Това кара Барнаби да се притеснява за безопасността на дъщеря си Къли, която организира ученическа среща със стари приятели.

• 3

  Кралят на рибарите

  +

  Любител археолог се опитва да организира празненство след издаването на книга за откритите от баща му келтски артефакти в могилата на Мидсамър. Малко по-късно жена е намерена мъртва, намушкана със старо оръжие, което прилича на намерените артефакти.

• 4

  Грехове по поръчка

  +

  Награждаван писател е открит мъртъв в нощта, когато се провежда литературният фестивал в Мидсамър. Фестивалът не се отменя, но след като спира токът, е извършено още едно убийство. Барнаби и Скот разследват случая и разкриват корупция и секс скандал.

• 5

  Великолепната прислужница

  +

  Собственикът на пивницата "Великолепната прислужница" в Мидсамър обявява, че ще промени условията за наема, а малко след това е застрелян от бармана. Разследването на Барнаби и Скот разкрива дълга история на вражда между собственика и неговия син.

• 6

  Сламената жена

  +

  В Мидсъмър се организират празненства по случай възраждането на традиционен езически обичай. Всичко е помрачено, когато местен жител е открит изгорен жив в сламена кукла на жена. Барнаби подозира някой от фестивала, когато се появяват и други жертви.

• 7

  Духовете на отминалата Коледа

  +

  Точно девет години след като Ферди Вилърс се е самоубил, цялото му семейство се събира за Коледа, без да подозират, че някой е тръгнал да търси отмъщение.

• 1

  Дарба в замяна на живот

  +

  Стари съперници се сдобряват, след като в градчето се завръща търговецът Лео Банток, който е бил гадже с Рут Сколи, жена на ресторантьора Кийт. Лео обявява на всеослушание, че жена му има афера с изтъкнатия д-р Дънкън Голф.

• 2

  Смърт и мечти

  +

  Трой и Къли откриват удавеното тяло на Тони в болницата. Скоро преди това Тони е предложил да се отнемат привилегиите на Хънисет заради нехайното му поведение, но Хънисет твърди, че двамата само са се спречкали и нищо повече.

• 3

  Нарисувано с кръв

  +

  Барнаби и Трой работят по "Операция Лентяи", която цели да пребори уличната престъпност в район Мидсъмър. Селцето Флори е последното, което се е превърнало в цел на крадците на чанти. Годфри Тийл вижда как младежи взимат чантата на Линда Тайрел.

• 4

  Приказка за двамата Хамлет

  +

  Две селца, Горен и Долен Уордън Манър, враждуват помежду си от векове. Извършено е убийство, чиито мотив може да бъде именно старото съперничество. Въпреки това изглежда, че всички се възползват от смъртта на Лари.

• 5

  Грабливи птици

  +

  Барнаби изпраща Трой и привлекателната инспекторка Сара Пиърс да разследват престъпление в пустошта около Мидсъмър Магна. Междувременно Барнаби открива в реката колата и тялото на Джулиън Шепард, а уликите първоначално сочат към самоубийство.

• 1

  Разваленият плод

  +

  Мелиса се пече на слънце, когато някой забива спринцовка в стомаха ѝ. Не след дълго тялото ѝ е намерено от Райф, фалиралия продавач на коли Адам Кейн и неговата жена Лиз. По-късно става ясно, че Мелиса е убита с барбитурати.

• 2

  Удари камбаната на умряло

  +

  Джойс Барнаби бива запозната с изкуството на работата с месинг от Мейси Гуч, архивистката на енорията, която ѝ разказва история от 1860 г., когато тогавашният викарий е бил убит от звънарите.

• 3

  Убийство в Деня на св. Малей

  +

  Докато претърсва спалнята на Даниъл, Барнаби открива валентинки от Джулия Картър, дъщерята на Денис. Тя признава, че двамата са планирали да избягат заедно след гонката по случай Деня на св. Малей, но Даниъл така и не дошъл.

• 4

  Пазар за убийство

  +

  Барнаби и Трой провеждат разследване в клуба по четене, където откриват, че Хари Пейнтър, работник по поддръжката на басейни, е бивш брокер, осъден за присвояване. Хари разкрива пред детективите, че някой хвърля писма в басейна на семейство Проктър.

• 5

  Червей в зародиш

  +

  Барнаби си спомня, че е видял фирмата "Блоксъм" да чистят колата на Саймън след като са открили трупа на Сюзън. Очевидно косата по тялото е поставена умишлено за заблуда, но "Блоксъм" са извън подозрение за убийствата, след като са нападнати.

• 1

  Градина на смъртта

  +

  Флис се подиграва на Хилъри след среща, което я разстройва. На следващата сутрин Флис е намерена мъртва в градината, със забита върху копие глава. Междувременно Елспет търси убежище и легло от Сюзън Милард - жената на свещеника.

• 2

  Унищожителният ангел

  +

  Кларис играе последния сценарий на Грегъри на празник, а господин Пънч обявява на публиката, че сценарият е имал две части. Когато Кларис и Евелин се прибират, някой пука гумите на вана им и те едва не загиват.

• 3

  Електрическата вендета

  +

  Тялото на местния престъпник Еди Фийлд е открито в пореден житен кръг, разположено по същия начин като предишното. Междувременно сър Хари се среща със Сали Боултър в Айви Котидж, където Лойд е живял, когато майка му е работела за лейди Беатрис.

• 4

  Кой уби Кок Робин?

  +

  На сватбеното празненство на Джули, Барнаби спира гостите - Робин е бил убит от Франк и сестра му Бриджет, която му е дала пари, за да си плати дълговете. Мери Мохан осъзнава това след откриването на трупа и потулването на нещата от Франк.

• 5

  Мрачна есен

  +

  Кийт Шортландс заминава по работа, а жена му Деби, която работи като секретарка на Саймън Рийзън, собственик на магазин за антикварна мебелировка, е убита преди среща с шефа си точно както е бил убит Кътлър, като до трупа ѝ е открит старинен нож.