Панда се е примирил с миналото си и се завръща за втори сезон, готов за всякакви престъпници, стига да не тичат твърде бързо. Нови убийства и разследвания, но със старите джапанки, ризи с цветя и най-вече със същото дзен отношение към всичко.